- Ondřej Brody, Radovan Čerevka, Michal Černušák, Kateřina Držková, Tomáš Džadoň, Viktor Frešo, Mira Gáberová, Ladislava Gažiová, Jana Kapelová, Marek Kvetán, Maija Laurinen, Jitka Mikulicová, Lucia Nimcová, Michal Pěchouček, Evžen Šimera, Boris Sirka, Jiří Skála, Katarína Szanyiová, Vlasta Žáková
- Vladimír Beskid
- Slovensko
- Trnava
- Galéria Jána Koniarka v Trnavě – Kopplova vila
- Zelený kríček 3
- +421 33 55 11 659
- http://www.gjk.sk
- Výstavy
- 20. Květen - 21. Červen 2009
- 2009
- 21. Leden 2010
- 00:04:09
- SK
Ide o druhý ročník reprezentatívnej (kurátorskej) prehliadky nastupujúcej generácie umelcov do 35 rokov na českej a slovenskej výtvarnej scéne, ktorí prinášajú osobité uvažovanie o dnešnom svete a jeho súčasnom obraze.
Hlavným zámerom usporiadateľov je vytvoriť novú periodickú platformu pre prezentáciu súčasného výtvarného jazyka a konfrontácie jednotlivých prístupov. Zároveň bienále má ambíciu mapovať aktuálnu mladú scénu, stimulovať ich tvorbu aj priniesť rodovú korektnosť pri výbere autorov/-riek. Na výstave sa tak prezentuje široký rozptyl jednotlivých médií: od súčasných polôh maľby (M. Černušák, L. Gažiová, J. Mikulicová, B. Sirka, K. Szanyiová, E. Šimera) cez fotografiu (K. Držková, D. Matějková, M. Laurinen, L. Nimcová, J. Skála), video (O. Brody, K. Držková, M. Gábe-rová, L. Nimcová) až po objekty, inštalácie a intervencie do priestoru (O. Brody, R. Čerevka, T. Džadoň, V. Frešo, J. Kapelová, M. Kvetan, M. Pěchouček, V. Žáková). Jednotliví autori prinášajú rad politických a sociálnych tém, reflektujú a komentujú každodennú skutočnosť, či zaoberajú sa samotným jazykom súčasného obrazu (preklincovaný obraz, betónový obraz, stekaný obraz, textilný obraz, prisvojený obraz, vyfrézovaný obraz, obraz manipulovaný strihovým programom a pod.) Na podujatí participujú absolventi mnohých akadémií a vysokých umeleckých škôl z Čiech a zo Slovenska(Praha, Ostrava, Bratislava, Banská Bystrica, Košice).
It started three years ago.
We wanted to support young generation.
A new project consisting in a regular exhibition originated.
Last year we only presented Slovak authors.
This year we tried to do new platform
for the confrontation of Czech and Slovak scene.
Criteria are always very easy.
This time I am the curator.
I chose the artists.
I chose them on the basis of quality, creativity, ability and liberal thinking.
I include all media.
That is very important.
You can see here paintings
photos, videos, object installations,
interventions into space and digital manipulations.
They are works that are ironic, critical or selfcritical.
We miss a regular confrontation with abroad,
with the European art scene, or at least Central European.
Another thing we don´t have
is a bigger and better background.
We need more gallery, financial, or media support.
I think the art reflects our current political and social situation.
Not only to cry over spilt milk.
Zde se můžete vyjádřit.

IVAN ŠULETIĆ: PAINTINGS
Ivan Šuletić
12. - 30. Leden 2010 Kolarac
SOLDIERS ALL OVER
2046
02. Listopad - 02. Prosinec 2007 Vinohradský pavilon
NEUROTIC
Eugenio Percossi
11. - 11. Červen 2009 Galerie Jelení


