- Mark Brogan, Calin Dan, Andreas Fogarasi, Marina Grzinic, Ana Husman, Kai Kaljo, Szabolcs KissPál, Vadim Yurevich Koshkin , Elena Kovylina, Ivan Modouv, Vladimir Nikolić, Adrian Paci, Boryanna Rossa, Anri Sala, Sergey Shutov, Krassimir Terziev, Rudina Xhaferi, Martin Zet
- Juraj Čarný
- Juraj Čarný
- Slovensko
- Bratislava
- SPACE
- Velehradská 7/A
- +421 948 395 813
- http://www.priestor.org
- Výstavy
- 03. Červen - 09. Červenec 2010
- 2010
- 16. Červen 2010
- 00:02:43
- SK
Archívny projekt Transitand vznikol pri príležitosti 20. výročia pádu Berlínskeho múru. Projekt prezentuje sto jednokanálových video prác, vytvorených v rozmedzí rokov 1989 až 2009, ktoré zároveň reflektujú proces transformácie v post-socialistických krajinách Strednej a Východnej Európy. Výsledný výbere diel zostavila medzinárodná porota, ktorá ich vybrala spomedzi 350 videí navrhnutých 40-mi kurátormi, výtvarnými kritikmi a umelcami.
Projekt reflektuje rozsiahle a búrlivé časové ako i priestorové rozpätie histórie daného regiónu. Teritótium, ktoré Transitland zahŕňa predstavuje takmer polovicu Európy – čo do počtu obyvateľov, ale i rozlohy. Kedysi bolo toto územie, bez bližších špecifikácií, nazývané „Východným blokom“, chápaným ako homogénna, temná strana Európy nachádzajúca sa za ˇZeleznou oponou. Strednú a Východnú Európu so všetkými jej rozdielnymi podregiónmi tvorí dnes 24 post-socialistických krajín. Pred dvadsiatimi rokmi existovalo na tomto území len 9 štátov.
Transitland nie je iba najrozsiahlejšou prezentáciou video umenia zo Strednej a Východnej Európy. Zároveň ide o jedinečný pokus uchopiť a reflektovať problematiku transformácie a zmien, ktoré v danom regióne prebehli od roku 1989. Pochopenie časovej a geografickej šírky ako i komplexnosti transformačného procesu sa často stretáva s nepochopením a to nie len v krajinách mimo tohto regiónu. Okrem množstva diskurzívnych a dokumentárnych pokusov o popísanie, analýzu a zaradenie týchto transformácií do širšieho európskeho kontextu, ponúka táto výstava i mnoho pohľadov a reflexií, prezentovaných cez médium videa, ktoré sa do súčasného diskurzu o tomto prechodnom období pokúšajú vniesť jedinečný estetický ako i kritický pohľad.
by the InterSpace center in Sofia
and the Ludwig Museum in Budapest.
The curators entrusted
with choosing the works for this video archive
were supposed to find artists
who worked with the theme
of political changes after 1989.
The period covered by the project
is since 1989 until 2009.
The project includes about 100 videos.
The exhibition has only been shown once,
at the Ludwig Museum.
It is intended as a series
of traveling projection shows.
I decided to select the videos
presented today at the Space Gallery
in Bratislava by myself.
The absence of local authors
in this exhibition
shows the lack of activism in Slovakia,
maybe even more noticeable
than in the Czech Republic.
The political and social themes
attracted less Slovak artists
than artists from other countries.
There are many authors from ex-Yugoslavia
but also from Bulgaria or Armenia,
whereas the curators picking videos
for the Transitland project
chose almost no authors from Slovakia,
with the exception of Eva Filová.
The whole project began
as an online video archive,
so you can find most of the videos
at www.transitland.eu
where you can play them in low resolution
and read related texts.
The project can be seen as a contribution
to the theme of last year's anniversary
of 20 years since the revolutions
in Eastern and Central Europe.
Zde se můžete vyjádřit.
White, Yellow, Blue, and Black, one Coincidence, and one Object
Ryan Barone, Charles Broskoski, Reynald Drouhin, ..
15. Září - 19. Říjen 2010
RAKOUSKÉ UMĚNÍ 90. LET 20. STOLETÍ ZE SBÍREK ČR
Peter Kogler, Jörg Schlick, Peter Weibel, ..
24. Červen - 27. Srpen 2010 Galerie Rakouského kulturního fóra v Praze
Možná budete mít větší štěstí než já.
Michal Pustějovský
24. Listopad - 03. Prosinec 2010 Galerie AVU