Pamätník ľudovej architektúry Košice
Myšlienka vytvoriť pamätník určitej spoločenskej, politickej a kultúrnej zmene siaha do roku 2006, kedy vznikli vizualizácie pre moje rodné mesto Poprad. Bolo to v období, kedy moju aktuálnu skutočnosť lemovala na jednej strane tradičná architektúra ako obraz našej „stratenej nevinnosti“ a na strane druhej panelák a sídlisko ako doba môjho reálneho detstva za socializmu. Nápad preniesť PĽA o Košíc prišiel v roku 2008 kedy Košice vyhrali titul Európske hlavné mesto kultúry spolu s Marseille. V hlavnej časti projektu ide
o zásah do existujúcej sídliskovej zástavby – o prenesenie troch reálne existujúcich zrubových stodôl a ich trvalé umiestnenie na streche paneláka na jednom z košických sídlisk. Jedna stodola je z Liptovskej Tepličky, dve sú z oravskej Párnice. Tradičná zrubová architektúra nášho vidieka vytvorí pamätník v prostredí, ktoré sa dá vnímať ako jej presný protipól. Pôjde o monumentálny ready-made, keďže zrubové stodoly budú pravé, prenesené zo svojho pôvodného miesta. Priamy vstup na strechu nebude možný.
Žiadne kladenie vencov, ani organizovanie spoločných stretnutí. Pamätník sa obracia k jednotlivcovi – obyvateľovi sídliska. Ten sa naň bude dívať zo svojho bytu: sám, s rodinou, pri varení obeda, zaspávaní, prebúdzaní. Miesto bude vybrané tak, aby ho mohli pozorovať aj obyvatelia iných častí Košíc či turisti prichádzajúci do metropoly východného Slovenska.
- The memorial of folk architecture00:00:43.943
- 00:00:43.943
- It was important to me to bring the recollection to the block of flats,00:00:46.196
- 00:00:46.196
- to see it as an attribute of an important time period in Slovakia,00:00:48.914
- 00:00:48.914
- because there is a persisting undiscerning view saying that in Slovakia00:00:55.193
- 00:00:55.193
- there are mountains and wooden cottages and it is considered to be00:01:01.047
- 00:01:01.047
- the real picture of Slovakia, we are blind to the present day reality.00:01:06.280
- 00:01:06.280
- As I already said many times I was born in the block of flats, it is my cottage,00:01:11.949
- 00:01:11.949
- so this is about putting together these two experiences - my personal00:01:20.135
- 00:01:20.135
- and collective experience, it also represents the contrasts and reversals00:01:26.727
- 00:01:26.727
- existing in this country, I think it is nothing new, it is just imitated.00:01:32.635
- 00:01:32.635
- In 2006 I made a visualization at the Academy and I say it was the end00:01:41.316
- 00:01:41.316
- of art, after that it was all about meeting and negotiating as for any00:01:45.867
- 00:01:45.867
- other building. For half a year we were searching for a right place,00:01:52.919
- 00:01:52.919
- the places I´d chosen weren´t approved and then this square appeared.00:02:00.584
- 00:02:00.584
- During the months of January, February and March I was searching00:02:12.153
- 00:02:12.153
- for the barn in the villages, I thought it would be easy but it wasn´t.00:02:16.502
- 00:02:16.502
- Finally I found one in March, I let myself to be led by the intuition,00:02:23.761
- 00:02:23.761
- and I liked some details about the barn, for example in Liptovská Teplicka00:02:27.574
- 00:02:27.574
- the barn was painted by the black oil, so it was completely black,00:02:38.463
- 00:02:38.463
- and in Parnica there was the "skirt" under the roof, so these kind of00:02:46.119
- 00:02:46.119
- details I liked and I knew I wanted it that way. It started to be disassembled00:02:53.782
- 00:02:53.782
- on 15th August and we opened it on 28th September, so we made it quickly,00:02:59.493
- 00:02:59.493
- We occupied two parkings for six weeks, 50 parking places,00:03:07.018
- 00:03:07.018
- so people weren´t happy, but they could observe the workers00:03:12.918
- 00:03:12.918
- and see how the wooden cottages used to be made, so it might00:03:18.519
- 00:03:18.519
- have compensated them for their anger and then it was getting00:03:23.342
- 00:03:23.342
- more and more stressful and one day before opening we moved it up00:03:29.648
- 00:03:29.648
- with 200-tons crane which is quite rare as it is used mainly on00:03:35.821
- 00:03:35.821
- the highways or in the big factories, we managed to put it on the roof00:03:40.404
- 00:03:40.404
- without any technical problem and to isolate it. It´s been a week here00:03:45.454
- 00:03:45.454
- and everything is all right. The dwellers seem to be happy about it,00:03:52.069
- 00:03:52.069
- all of a sudden they are different from the others around and00:03:59.336
- 00:03:59.336
- from the practical point of view they got some money to compensate00:04:02.726
- 00:04:02.726
- the damage on the roof as we had to cut the foil and made some holes00:04:07.194
- 00:04:07.194
- into the roof cladding. But the money they got were negligible00:04:14.826
- 00:04:14.826
- compared to the risks they decided to tolerate or undergo, so they00:04:20.387
- 00:04:20.387
- got only what I damaged, nothing extra. I think they were impressed,00:04:27.842
- 00:04:27.842
- me too, I was surprised to see it to be so impressive and to see our00:04:33.893
- 00:04:33.893
- flats looking like the mouse-holes compared to it, so I believe they00:04:42.579
- 00:04:42.579
- wouldn´t like to take it off. The oldest barn is more than hundred00:04:48.142
- 00:04:48.142
- years old, it was almost impossible to cut the wood, the carpenters00:04:56.296
- 00:04:56.296
- struggled with piercing it, but under these conditions of strong wind00:05:01.767
- 00:05:01.767
- and direct exposition to sun it will not get moistened, so it should00:05:07.114
- 00:05:07.114
- hold out another hundred years in my opinion. The most interesting00:05:10.288
- 00:05:10.288
- was to see how people got angry when we entered their space and00:05:15.162
- 00:05:15.162
- took their parking place and that they will have to look at it. But the art00:05:21.803
- 00:05:21.803
- should be something that people would mind about, a kind of restraint.00:05:27.537
- 00:05:27.537
- I think I managed to do it and I appreciate the feedback of people,00:05:34.824
- 00:05:34.824
- when the biggest troublemakers became the fans and wannabe friends.00:05:39.326
- 00:05:39.326
- And this is what I appreciate about it.00:05:46.401
Tak rok a pol, prečo nie rovno 5 ? možno by bolo lepšie? Či ne ?
Pán Džadoň gratulujem k veľkolepej myšlienke spojiť “staré” s “novým” v tak dômyselnom kontraste. Ľudová architektúra, ktorá sa formovala niekoľko storočí a má svoju prirodzenú krásu a funkčnosť, postavená na nevzhľadných a rýchloformovaných budovách ukazuje na kontrast kvality, pokory a vkusu bývalých generácií s nami, súčasníkmi, ktorí preberajú cudzie vzory nehodiace sa k nášmu naturelu a ani k našej krajine.
Maestro a čo keby sme ten celý panelák aj s tou chatkou na vrchu rovno poslali na výstavu do New Yorku ? Nákladný Boeing 747 by to tam za 12 – 13 hodín dopravil.
Veľmi ma obťažuje že pri prepínaní medzi titulkami a diskusiou a popisom sa stále spúšťa video a potom musím tam vždy ísť kliknúť na to tlačítko play aby sa to pauzlo.
Dobry den, deje se vam to stale? A na jakem operacnim systemu, resp. internetovem prohlizeci? Zkouseli jsme to na nekolika ruznych pocitacich a nic takoveho se nam nedeje, diky
artycok.tv
Dobry den, odkedy ste mi odpisali uz sa to nedeje ani mne. Dakujem.
Ešte ma napadlo že by sme mohli zaliať betónom ten Drevený kostolík v Ludrovej tak na spôsob Rachel Whiteread a možno by potom z toho bol nejaký verejný podstavec k zamysleniu.
Čo myslíte ? Ideme na to ?