Deriváty
Ambíciou tejto unikátnej prehliadky v priateľskom spojení dvoch galerijných subjektov mesta Lučenec, a to Novohradského múzea a galérie a platformy súčasného umenia PRIESTOR, je prepojenie dvanástich tvorivých Lučenčanov a ich osobných výpovedí. Cieľom takéhoto zoskupenia je verejná manifestácia tejto generácie, ktorá kedysi zapustila svoje výtvarné korene v Lučenci. Oni sa ale následne pozmenili (derivovali) vo vzdialených miestach, aby sa opäť vrátili a plody tohto vývinu predstavili na viacžánrovej, jedinečnej výstave. Všetci autori sú pôvodom, životom, minulosťou či budúcnosťou spätí s mestom Lučenec a jeho blízkym okolím. Táto príslušnosť k danému (mikro)regiónu sa prejaví aj vo vystavených, prezentovaných či performovaných dielach a veríme, že v novom, neotrelom pohľade. Jednotliví autori sú konfrontovaní s pôvodom, s prostredím v ktorom strávili detstvo, či miestom, kde stále žijú a sú denne nútení uzatvárať kompromisy. Malebnosť (ktorú často nazývame hanlivo malomestskosťou) ich kedysi vyhnala, no dnes ponúka tichý kút, útočisko, domov. Vzťah človeka k miestu, vzťah plný pochopenia, no zároveň skeptického nadhľadu. Otvorená kritika; uzavreté úvahy; jemný vtip; triezvy pohľad na niečo, čo všetci dobre vnímame, no niekedy potrebujeme nový názor… Svet okolo nás. Tento odstup prináša svieži jarný vánok DERIVÁTY.
- DERIVATIVES Novohrad Museum and Gallery00:00:01.826
- 00:00:01.826
- Derivatives is a project by artists from Lučenec.00:00:09.885
- 00:00:09.885
- Their works are shown in two places:00:00:18.159
- 00:00:18.159
- in Novohrad Museum and Gallery, a typical gallery institution,00:00:22.135
- 00:00:22.135
- and in Priestor, which is the Lučenec platform for contemporary art.00:00:26.821
- 00:00:26.821
- We got together these two institutions and ten artists from Lučenec.00:00:31.296
- 00:00:31.296
- Some have already found their style, others haven't as yet.00:00:36.865
- 00:00:36.865
- Few of the artists shown live in Lučenec now.00:00:43.049
- 00:00:43.049
- Lučenec is a typical small Slovak town.00:00:47.740
- 00:00:47.740
- Although it likes to see itself as a big city.00:00:51.540
- 00:00:51.540
- There is indeed a number of successful businessmen00:00:56.158
- 00:00:56.158
- with their luxurious cars and villas.00:01:01.200
- 00:01:01.200
- They are great people who succeeded in their business00:01:04.342
- 00:01:04.342
- and live here. This works great.00:01:07.734
- 00:01:07.734
- But culture, i.e. something beyond common perception,00:01:09.932
- 00:01:09.932
- only pops up here and there, it's not a common thing.00:01:13.823
- 00:01:13.823
- This project is mapping the co-existence of people and urban greenery:00:01:17.483
- 00:01:17.483
- park, arboretum or just a tree in the street.00:01:23.209
- 00:01:23.209
- The project focuses on the relationship00:01:28.487
- 00:01:28.487
- between man and artificial forest environment.00:01:32.427
- 00:01:32.427
- Peter's project deals with the moment of being swept away00:02:04.315
- 00:02:04.315
- from one's native land, be it Slovakia or other country.00:02:07.794
- 00:02:07.794
- It's very difficult to live here, very difficult to stay here.00:02:11.901
- 00:02:11.901
- This work symbolizes the element of removal,00:02:14.581
- 00:02:14.581
- of departure of those with ambitions or just wanting to live a good life.00:02:20.718
- 00:02:20.718
- Mirka Gáberová connected, in a very gentle, discreet gesture,00:02:32.757
- 00:02:32.757
- Lučenec, a town with numerous artesian springs,00:02:39.608
- 00:02:39.608
- to a showcase of the museum's collection.00:02:46.176
- 00:02:46.176
- It contains glass from a famous glassworks near Lučenec.00:02:49.801
- 00:02:49.801
- Mirka filled these old containers with water from local springs.00:02:54.872
- 00:02:54.872
- Next, there is Juraj Gábor, a graduate from Anton Čierny's studio00:02:58.911
- 00:02:58.911
- of Interspatial Communication at AFAD in Bratislava.00:03:04.212
- 00:03:04.212
- In his project, he deals with the phenomenon of intellectual mass,00:03:06.938
- 00:03:06.938
- as embodied by the Novohrad Museum and Gallery.00:03:11.237
- 00:03:11.237
- It possesses a fantastically rich art history library,00:03:15.904
- 00:03:15.904
- the museum gets catalogues from most Slovak galleries...00:03:19.713
- 00:03:19.713
- It is a huge, beautiful library, but nobody makes use of it.00:03:25.984
- 00:03:25.984
- Ján is very, very... artist.00:03:39.770
- 00:03:39.770
- Do you have the feeling you've experienced only what you've written down?00:03:52.340
Sorry, ale ak toto má byť kultúra, radšej ostanem nekultúrnym človekom, strácam všetky ilúzie pri pohľade na túto „intelektuálnu hmotu“- otrepané gýčové výstavné praktiky ktoré si o sebe myslia že keď vyzerajú ako odpadky tak sú niečim výnimočné.