Alpy in vranním sluníčky 11 on Artyčok

Popis

Titulky

Diskuze

Naši čeští občané a otevření nové stálé expozice v Národním technickém muzeu, v Sinsheimu a v Mnichově.

The Alps in the Early Morning Sun00:00:07.480
00:00:07.480
There are famous people today.00:00:30.440
00:00:30.440
Like President Klaus and other politicians.00:00:34.280
00:00:34.280
And there are also old, historical objects.00:00:40.200
00:00:40.200
Do you expect to see anything new in there?00:00:46.320
00:00:46.320
The whole thing will be new.00:00:49.960
00:00:49.960
Head of the Association of Czech Travel Agents,00:01:11.120
00:01:11.120
Tomio Okamura.00:01:15.120
00:01:15.120
The director K.K.00:01:55.320
00:01:55.320
Many things have changed00:01:58.040
00:01:58.040
in the transport hall.00:02:01.440
00:02:01.440
This car used to belong to Karl Hermann Frank.00:02:35.960
00:02:35.960
But Heydrich's has never been here...00:02:40.700
00:02:40.700
There used to be a photo.00:02:47.200
00:02:47.200
It has bullet-proof glass, about 5 cm thick.00:02:51.720
00:02:51.720
I told the director00:03:37.240
00:03:37.240
a good many things are missing here.00:03:39.720
00:03:39.720
There used to be an exhibition00:03:42.960
00:03:42.960
of telecommunications equipment00:03:45.960
00:03:45.960
that you won't find here now.00:03:48.800
00:03:48.800
And it bothers me that there are objects00:03:51.880
00:03:51.880
that have nothing to do00:03:55.360
00:03:55.360
with Czech technical history,00:03:58.360
00:03:58.360
like Václav Havel's car, which is irrelevant00:04:01.360
00:04:01.360
from the technical point of view.00:04:05.360
00:04:05.360
It's nothing more than toadying00:04:09.480
00:04:09.480
to the current ideology.00:04:12.600
00:04:12.600
The same goes for the Spitfire.00:04:16.400
00:04:16.400
Certainly, it was flown by Czech pilots,00:04:19.880
00:04:19.880
that's a historical fact.00:04:23.400
00:04:23.400
But it has nothing to do00:04:26.120
00:04:26.120
with Czech technical history.00:04:29.120
00:04:29.120
And I saw a Trabant downstairs.00:04:37.320
00:04:37.320
Why is it here?00:04:39.960
00:04:39.960
There's nothing Czech about it.00:04:41.960
00:04:41.960
It's as if the Germans put a Minor00:04:49.960
00:04:49.960
in their museum.00:04:53.440
00:04:53.440
But I think they actually did!00:04:55.960
00:04:55.960
If you want to make a nice reportage00:04:59.120
00:04:59.120
about technical museums,00:05:02.640
00:05:02.640
I've been to Sinsheim and Speyer.00:05:05.640
00:05:05.640
Sinsheim has a great exhibition of aviation.00:05:09.120
00:05:09.120
It will take you a whole day00:05:15.680
00:05:15.680
but it's worth it.00:05:18.680
00:05:18.680
The ticket is quite expensive00:05:22.960
00:05:22.960
but if you present it at the ticket office00:05:28.400
00:05:28.400
of the other museum building,00:05:31.880
00:05:31.880
about 30 km away,00:05:34.880
00:05:34.880
they give you a big discount.00:05:37.400
00:05:37.400
Here the tickets are way too overpriced.00:05:40.240
00:05:40.240
An adult ticket used to cost 5 crowns!00:05:44.000
00:05:44.000
Imagine you earn00:05:47.480
00:05:47.480
00:05:47.480
so does your wife,00:05:50.480
00:05:50.480
the rent is 10 thousand00:05:52.960
00:05:52.960
and you want to take your two kids00:05:55.760
00:05:55.760
to the museum.00:05:59.120
00:05:59.120
You'd also like to buy them something,00:06:02.440
00:06:02.440
let's say a book. This isn't right.00:06:05.960
00:06:05.960
Those tickets will bleed you dry.00:06:09.680
00:06:09.680
Their computers crashed00:06:17.840
00:06:17.840
so they couldn't give us the tickets.00:06:20.360
00:06:20.360
What a shame.00:06:23.840
00:06:23.840
In Sinsheim they also have a 3D movie theater.00:06:25.920
00:06:25.920
You have to pay extra for it.00:06:30.200
00:06:30.200
There's also a free regular theater00:06:34.280
00:06:34.280
where you can see how the exhibits00:06:38.480
00:06:38.480
were transported.00:06:41.960
00:06:41.960
The museum has a military exhibition00:06:45.744
00:06:45.744
including a T 34 and a Panther with steel plates00:06:49.057
00:06:49.057
showing what the tanks could shoot through.00:06:53.454
00:06:53.454
There's a T 34... no, a Panther from Ukraine00:06:57.244
00:06:57.244
destroyed by the Germans during the war.00:07:01.962
00:07:01.962
It's an amazing exhibition,00:07:05.935
00:07:05.935
and a crowded one too.00:07:09.735
00:07:09.735
And there was one great thing.00:07:12.427
00:07:12.427
Look around here - a lot of elderly people.00:07:15.411
00:07:15.411
And there's no place for them to sit down!00:07:20.408
00:07:20.408
But in Sinsheim they took the seats00:07:24.624
00:07:24.624
out of the exhibited airplanes00:07:27.848
00:07:27.848
for the visitors to use.00:07:30.848
00:07:30.848
- Well, it's West Germany, right? - Yeah, right.00:07:36.312
00:07:36.312
Let's wake up in West Germany.00:07:41.214
00:07:41.214
Václav Klaus, over there.00:07:47.095
00:07:47.095
In Sinsheim you'll find the car00:07:58.232
00:07:58.232
that Presley used to drive.00:08:01.232
00:08:01.232
And if you throw in some change,00:08:05.480
00:08:05.480
it plays a song.00:08:08.841
00:08:08.841
I went there twice00:08:12.109
00:08:12.109
but if they got a new interesting exhibit00:08:15.109
00:08:15.109
I'd go again.00:08:18.609
00:08:18.609
I wouldn't waste money on the thing here.00:08:20.609
00:08:20.609
My next trip will be00:08:24.405
00:08:24.405
to the museum of technology in Munich.00:08:26.905
00:08:26.905
This is really annoying.00:08:32.060
00:08:32.060
I'm a patriot, politics aside,00:08:35.252
00:08:35.252
but why should I look00:08:38.387
00:08:38.387
at something completely unrelated00:08:40.868
00:08:40.868
to Czech technology?00:08:44.368
00:08:44.368
I don't care what cars used to belong00:08:47.297
00:08:47.297
to Havel or Klaus. This isn't the 50's.00:08:50.797
00:08:50.797
That's the truth, sir. Sorry to say that.00:08:54.547
00:08:54.547
I respect the historical value00:09:00.502
00:09:00.502
but there's no relation.00:09:05.148
00:09:05.148
Find it, and I'll change my opinion.00:09:11.517
00:09:11.517
This is here for a reason.00:09:18.800
00:09:18.800
Why is there only one of it?00:09:21.735
00:09:21.735
I'm sure it would fit in here.00:09:25.911
00:09:25.911
Directed by Assistant00:10:39.826
00:10:39.826
THE NATIONAL TECHNICAL MUSEUM00:10:43.752

Komentáře vypnuty.