Reportáže

From Bandung to Berlin: If all of the moons aligned

Tita Salina, K Hiwa, Mi You + 18 more

Od Bandungu po Berlín: Pokud se všechny měsíce seřadí, navazuje na slovník „politické astronomie“ prostřednictvím propojování/odpojování transnárodních narativů podle kritických a geopolitických amplitud během studené války. Zatímco se otáčí v gravitaci multicentrického světa, From Bandung to Berlin: If all of the moons aligned určuje nesourodé body těchto souřadnic a komplikuje touhu po solidaritě a soudržnosti prostřednictvím uměleckých forem, procesů a současných myšlenkových praktik.

V galerii SAVVY Contemporary se prostřednictvím kurátorského období From Bandung to Berlin (FBB) přistupuje k omezením převládající historiografie a impulsům demokratismu budoucnosti. Ve spolupráci s dalšími subjekty, uměleckými díly, archivy, přednáškami a čtenářskými skupinami se v prázdném prostoru galerie hromadí pot a dech, zatímco těla a objekty bojují a zotavují se z místa slabosti a strachu. Každý příspěvek se prezentuje jako přízračná postava a jeho úkolem je vymýtit nezobrazitelné příběhy v historii a zapojit se do přízračného prostřednictvím spektrální transformace různých objektů, těl a prostorovosti.

Využívání těchto znalostních estetických intervencí je v průběhu projektu Od Bandungu po Berlín vyloučeno: Pokud by se všechny měsíce seřadily tak, aby pozastavily časové osy a alternativně vyvolaly vlny zobrazování a diskursifikace. Od místa tónování, formování a dokonce detoxikace až po mezopolitiku ochrany a obrany, From Bandung to Berlin: If all of the moons aligned se opírá o politickou astronomii, která se přibližuje fiktivním a umělým časům a místům roku 1955 v Bandungu, roku 1989 v Berlíně a naší současnosti.

http://savvy-contemporary.com/index.php/exhibitions/fbb/

umělciTita Salina, K Hiwa, Mi You, Sina Seifee, Leon Tan, Kusno Timoteus Anggawan, The Bureau of Melodramatic Research, Theo Eshetu, Irwan Ahmett, Ho Rui An, Annika Eriksson, Ho Tzu Nyen, Flores W. Don, Queer Archives Institute, Karol Radziszewski, Marcel Dickhage, Cathleen Schuster, Virlani Rupini, Lyra Garcellano, Eva Olthof, Ladislava Gažiová
kurátorRenan Laru-an, Brigitta Isabella
místoSAVVY Contemporary
tagy
účinkujícíRenan Laru-an, Brigitta Isabella
kameraJiří Žák
zvukJiří Žák
střihJiří Žák
interviewJiří Žák
kategorieReportáže
publikováno6. 12. 2016
jazykČesky / English
embedlink icon
arrow down
související
From Bandung to Berlin: If all of the moons aligned
David Přílučík uvádí diváka do situace generické TED Talk prezentace plné techno-optimistické rétoriky; nekonečného potenciálu a správných rozhodnutí. Peter Davis, kreativec, manager a byrokrat ze Sillicon Valey je však pouhou fikční postavou z již neexistující korporace Worldwide Motion Pictures Group, vytvořené Přílučíkem pro to, aby relativizoval utopické přísliby podobných společností.
Video  In the Air Tonight  amerického umělce Andrewa Normana Wilsona je působivou, téměř halucinatorní meditací nad pověstí, která se už desítky let šíří o stejnojmenné písni Phila Collinse. Podle této historky měl Collins údajně běhen procházky na pobřeží zpozorovat, jak se někdo topí, aniž by mu kdokoli pomohl, a píseň měla být jeho temnou obžalobou svědka, který selhal. 
Dne 7. ledna 2005 zemřel v německé policejní cele na následky požáru sierraleonský žadatel o azyl, Oury Jalloh. Policejní verze případu uvádí, že došlo pravděpodobně k nehodě, způsobené samotným zadrženým, či sebevraždě, a to v souvislosti se zapálením matrace z nehořlavého materiálu, ke které byl Oury Jalloh připoután za nohy i za ruce.
Výstava s názvem Into Thin Air je založena na předpokladu existence fantazijního prostoru – slovní spojení „beze stopy“ naráží na zmizení do neznáma, polozapomnění, částečné vymazání. Věci stále „jsou“, přesunou se ale do alternativní poloskutečnosti, v níž mohou nedefinovatelně existovat.