Reportáže

From Bandung to Berlin: If all of the moons aligned

Tita Salina, K Hiwa, Mi You + 18 more

Od Bandungu po Berlín: Pokud se všechny měsíce seřadí, navazuje na slovník „politické astronomie“ prostřednictvím propojování/odpojování transnárodních narativů podle kritických a geopolitických amplitud během studené války. Zatímco se otáčí v gravitaci multicentrického světa, From Bandung to Berlin: If all of the moons aligned určuje nesourodé body těchto souřadnic a komplikuje touhu po solidaritě a soudržnosti prostřednictvím uměleckých forem, procesů a současných myšlenkových praktik.

V galerii SAVVY Contemporary se prostřednictvím kurátorského období From Bandung to Berlin (FBB) přistupuje k omezením převládající historiografie a impulsům demokratismu budoucnosti. Ve spolupráci s dalšími subjekty, uměleckými díly, archivy, přednáškami a čtenářskými skupinami se v prázdném prostoru galerie hromadí pot a dech, zatímco těla a objekty bojují a zotavují se z místa slabosti a strachu. Každý příspěvek se prezentuje jako přízračná postava a jeho úkolem je vymýtit nezobrazitelné příběhy v historii a zapojit se do přízračného prostřednictvím spektrální transformace různých objektů, těl a prostorovosti.

Využívání těchto znalostních estetických intervencí je v průběhu projektu Od Bandungu po Berlín vyloučeno: Pokud by se všechny měsíce seřadily tak, aby pozastavily časové osy a alternativně vyvolaly vlny zobrazování a diskursifikace. Od místa tónování, formování a dokonce detoxikace až po mezopolitiku ochrany a obrany, From Bandung to Berlin: If all of the moons aligned se opírá o politickou astronomii, která se přibližuje fiktivním a umělým časům a místům roku 1955 v Bandungu, roku 1989 v Berlíně a naší současnosti.

http://savvy-contemporary.com/index.php/exhibitions/fbb/

umělciTita Salina, K Hiwa, Mi You, Sina Seifee, Leon Tan, Kusno Timoteus Anggawan, The Bureau of Melodramatic Research, Theo Eshetu, Irwan Ahmett, Ho Rui An, Annika Eriksson, Ho Tzu Nyen, Flores W. Don, Queer Archives Institute, Karol Radziszewski, Marcel Dickhage, Cathleen Schuster, Virlani Rupini, Lyra Garcellano, Eva Olthof, Ladislava Gažiová
kurátorRenan Laru-an, Brigitta Isabella
místoSAVVY Contemporary
tagy
účinkujícíRenan Laru-an, Brigitta Isabella
kameraJiří Žák
zvukJiří Žák
střihJiří Žák
interviewJiří Žák
kategorieReportáže
publikováno6. 12. 2016
jazykČesky / English
embedlink icon
arrow down
související
From Bandung to Berlin: If all of the moons aligned
Proč zmizela Jarmila B.? A proč by nás to mělo zajímat? Jarmila B. byla umělecká keramička, která nevynikla žádnou zajímavou realizací, jen množstvím tak trochu zbabraných projektů a vynucených, ničím výjimečných kompromisů. Jedná se tu ale spíš o to, co nevytvořila – o její radikální vize, jež zůstaly zachycené v jejích denících (a jež nápadně připomínají projekty jistých radikálních konceptualistů a některé akce současných umělců). V jistém smyslu předběhla svou dobu.
Severský thriller, zasazený do kulis nově vzniklého sídliště Suomi Hloubětín, analyzuje politický potenciál vizualizací v současné architektuře. Dílo, rozkročené mezi architektonickou kritikou a uměleckou fikcí, ironizujícím způsobem líčí příběh místa plného historických paradoxů.
Video Kateřiny Konvalinové Korektivní vztahy: Bad Trip je inspirováno změněnými stavy vědomí, novodobou mystikou a fenoménem tzv. formující události, čímž se rozumí silný osobní prožitek, který zásadně proměňuje naši reflexi sebe sama i okolního světa.